Ehtimol, bir transport vositasining boshqasiga nisbatan bu majoziy oʻxshatishi ilk bor yangraganda juda sheʼriy boʻlgandir. Endilikda u allaqachon qolipga (shtampga) aylanib ulgurgan, ammo siz uni osongina eslab, arab mamlakatlarida dengiz kemalarini qanday ramziy nomlashlarini ayta olasiz.