"Da Vinchi pin-kodi" maqolasida mashhur polotnolarning yaratilishi haqida hajviy hikoyalar keltirilgan. Jumladan, quyidagi yumoreska berilgan: bir rassom oʻz qaynonasining juda hayotiy portretini chizadi, biroq xotini bu asarni tasodifan koʻrib qolib, uni tuzatishni talab qiladi. Tuzatilgan variant ham unga yoqmagach, rassom uni shunchalik koʻp marta qayta ishlashga majbur boʻladiki, natijada ushbu asar dunyoga keladi. Qaysi asar?