Nemis hazillaridan birining qahramoni uni boʻri tishlaganini aytadi, "qayerda" (wo) degan savolga esa: "Yoʻq, oddiy boʻri" deb javob beradi. Savoldagi qaysi soʻzni biz almashtirdik?
inglizcha (savolda "wo" soʻzi nemischa "qayerda" va inglizcha "boʻri" (wolf) soʻzining boshlanishi bilan oʻxshashligiga ishora qilingan).