Mixail Uspenskiyning hajviy-parodiya romanlaridan birida qora soqolli va qora koʻzli jangchi Derijora tilga olinadi. Romanda Derijoraning urugʻ belgisi ham tasvirlangan, u aftidan unga haddan tashqari koʻp gapirganligi uchun berilgan. Derijoraning qalqonidagi lojuvard maydonda bir nechta hayvon tasvirlangan edi. Qancha va aynan qaysi hayvonlar?