Diqqat, savolda almashtirishlar bor. "Qalqon va qilich" romanida natsist ofitserlari oldida chiqish qilgan antifashist qiziqchi tasvirlangan. Tomosha shundan iborat ediki, qiziqchi NIKOLAY PRJEVALSKIYNI gavdalantirgan, tomoshabinlar esa unga olma qoldiqlari va tamaki qoldiqlarini otib, "Yude!" deb baqirishgan. Biroq vaqti-vaqti bilan qiziqchi goʻyo NIKOLAY niqobini yechib tashlagandek boʻlardi va oʻshanda boshqa bir qiyofa — STALINNING qiyofasi namoyon boʻlardi. Biz qaysi soʻzlarni "NIKOLAY PRJEVALSKIY" va "STALIN" soʻzlari bilan almashtirdik?