Ilf va Petrovning hikoyalaridan birida Xristofor Kolumb yigirmanchi asrning o‘ttizinchi yillari Amerikasini "kashf etadi". Mahalliy aholi — amerikaliklar unga darhol "pablisiti"siz Amerikani kashf etish qiyinligini aytishadi. Gollivudda esa, kinoya bilan, Kolumbga bir rolni taklif qilishadi... Kimning rolini?