Nashriyotchi Ivan Sytin UNI nashrga tayyorlayotganida, Lev Tolstoy tahririyatga savodli va mehnatkash inson boʻlgan yozuvchi Polushinni olishni tavsiya qilgan. Goʻyoki, Polushin har bir varaqqa (listok) tarix lavhasi kabi qaraydi. UNI bir soʻz bilan ayting.