Bir ensiklopediyaning Shvetsiya sanoati haqidagi maqolasida shunday izohli fotosurat joylashtirilgan: "Eng yirik SKF konserni zavodlaridan birida sharikli podshipniklar ishlab chiqarilishi". Koʻrinishidan, ushbu izoh mualliflarining haqiqatan ham "shariklari roliklari bilan almashib qolgan" (boshi aylanib qolgan), chunki juda qoʻpol xatoga yoʻl qoʻyilgan. Xato nimadan iborat edi?