Malayziyaliklarning fikricha, qaysi qush haddan tashqari tishloqi ekanligini oʻylab koʻrib, malay tilidagi "ombur" (tishlagich) soʻzini kamida taxminan tarjima qiling.