Karlos Fuentes romanining boshida ogʻir kasal qahramon amerikalik sheriklari bilan qanday qilib teng maqomga erishganini eslaydi. Romanning ruscha tarjimasidan tushirib qoldirilgan soʻzlarni tiklang.