Berlin supermarketida rossiyalik xaridor ayol qutidan bir buyumni olib, doʻkon xodimiga yaqinlashadi va tarjimasi "Uning onasi qayerda?" degan maʼnoni anglatuvchi savolni beradi. Maʼlum boʻlishicha, u nemischa soʻzni unutib qoʻygan. U qaysi buyumni qoʻliga olgan edi?