Irlandiya sagalarining Qirollik turkumida «fidxel» deb nomlangan buyum tilga olinadi. Bu soʻzning birinchi oʻzagi «daraxt», ikkinchisi esa «miya» deb tarjima qilinadi. Rus tilidagi shunga oʻxshash buyum oʻzlashma soʻz bilan ataladi va unda ham tarixan ikkita oʻzak boʻlgan. Ushbu muqobilni ayting.