Ba'zi protestant ruhoniylari Injilni zamonaviylashtirishga harakat qilishmoqda. Masalan, "iblisning egalik qilishi" iborasi "ruhiy kasallik", "masallar" esa "topishmoqlar" deb talqin qilinmoqda. Ular "Lumen" guruhining qo'shig'i nomi bo'lgan qaysi so'zni "vaqt va makon chegarasidan tashqaridagi dunyo" iborasi bilan almashtirishmoqda?