Reymsda Pyotr Birinchiga mutlaqo noma’lum yozuvlar bilan yozilgani aytilgan ibodat kitobini ko‘rsatishdi. Ammo Pyotr bu kitobni bemalol o‘qiy oldi. Ushbu kitobni Fransiyaga olib kelgan insonning ismi va otasining ismini ayting.
Uni Yaroslav Mudriyning qizi, Anri Birinchiga turmushga chiqqan Anna Yaroslavna o‘zi bilan olib kelgan. Kitob cherkov-slavyan tilida yozilgan edi.