Boris Shternning maʼlumotlariga koʻra, Anton Pavlovich Chexov Vladimir Ulyanov bilan uchrashganda uning nutqlariga javoban: "Men shundoq ham oʻzimni (familiya tushirib qoldirilgan)ga sotib boʻlganman" deb hazillashgan. Darhaqiqat, oʻsha paytda ingliz iqtisodchilari orasida juda hurmat qilinadigan familiyaga ega boʻlgan ruslashgan nemis dramaturg asarlarini nashr etish boʻyicha mutlaq huquqqa ega edi. Ulyanov bu noshirning ismini qiynalmasdan ayta olardi. Ushbu noshirning ismi va familiyasi birikmasidan hozir odamning eti uvishishi mumkin, ammo u paytda ular hech qanday oʻzgacha hissiyot uygʻotmagan. Ushbu ism va familiyani ayting.