Axmatovaning "Qahramonsiz poema" asarining variantlaridan biri shunday tugardi: "Oʻlim qoʻrquvi ostida va qasos vaqtini bilib, quruq koʻzlarini yerga tikib va qoʻllarini qovushtirib, Rossiya mening oldimda sharqqa qarab borardi. Mening ortimdan esa, sirli porlab va oʻzini "Yettinchi" deb atab, misli koʻrilmagan bazmga shoshilardi... Oʻzini nota daftari qilib koʻrsatib, mashhur leningradlik ayol ona efiriga qaytardi." Bu "Yettinchi" nima?