Vayl va Genisning "Rodnaya rech" kitobi rus adabiyotiga bagʻishlangan. Gogolning "Mirgorod" asari haqida ular shunday yozadilar: "... toʻrtta qissa inson mavjudligining toʻrtta <...> jihatini ifodalaydi: IKKINCHI, BIRINCHI, hayot, oʻlim". Biz qaysi soʻzlarni "birinchi" va "ikkinchi"ga almashtirdik?