Baʼzi slavyan xalqlarida bu — dala ruhi, boshqalarida — baxtsizlik va hatto yongʻin darakchisi, toʻylarda u haqida "shaloq" qoʻshiqlar aytiladi, lekin baʼzi joylarda yovuz kuchlar odamni ularni tutishga yuborishi mumkin, yaʼni qaytib kelmaydigan darajada adashtirib yuborishiga ishonishadi. Men u goʻyoki kimni katorgadan qutqarganini soʻramayman, shunchaki bu "dala ruhi"ni ayting.