Gas Van Sent filmi qahramoni boʻlgan yaponiyalik gʻarb madaniyati anʼanalaridan yiroq. Bir epizodda yaponiyalik BUNI izohlar ekan, oq tanli odamlar hamma narsani ushlashi (changallashi) kerakligini aytadi. BUNI ikki oʻzakli soʻz bilan ayting.