Xorijiy soʻzlar izohli lugʻatining guvohlik berishicha, ushbu mato dastlab Rim papasining qarorgohida ishlab chiqarilgan degan taxmin bor, uning italyancha nomi ham shundan kelib chiqqan. Ushbu matoni imlosida xarakterli xatoga yoʻl qoʻymasdan ayting.