UNING asl nomidagi soʻzni «kasallik holati» deb ham tarjima qilish mumkin, bu esa Stefan Villlerning fikricha, moʻjizaviy dori-darmonlar reklamasiga ishoradir. Shunisi eʼtiborliki, dastlab tanqidchilar UNI eskirgan deb hisoblashgan. UNI toʻrtta soʻz bilan ayting.