Edo davridagi Yaponiya hukumati yevropaliklarga xristian dinini ochiqchasiga namoyish etishni taqiqlagan edi. Yevropalik koʻchib kelganlar uylar qurishda gʻishtlarga UNI yozishganda, yaponlar taqiq buzildi deb hisoblashgan. Javob varaqasida UNING tagiga chizing.