Urushdagi yaradorlikdan soʻng harbiy xizmatdan boʻshatilgan Zinoviyd Gerdt Obrazsov qoʻgʻirchoq teatriga ishga kirish uchun kelganida, u yerda aynan ingliz yozuvchisi, Nobel mukofoti laureati asari asosida spektakl repetitsiya qilinayotgan edi. Shuning uchun Obrazsov Gerdtga teatrga qabul qilinganini maʼlum qilar ekan: "Siz qabul qilindingiz..." dedi. Aynan qayerga?