Grigoriy Kozinsev nafaqat "Gamlet" filmini suratga olgan (unda tanqidchi Stanislav Rassadinning soʻzlariga koʻra, oʻsha davrdagi "iliqlik" ruhida qorongʻu va yorugʻ kuchlar muvozanatini koʻrsatgan), balki "Shekspir — bizning zamondoshimiz" kitobini ham yozgan. Naum Korjavinning epigrammasidagi oxirgi satrni tiklang: "U yerda hamma teng, xoh ahmoq, xoh surbet, U yerda toʻlqinlar shovqini, u yerda yovvoyi qirgʻoq, U yerda Gamlet mansab egallashni orzu qiladi — ..."