Ushbu fe'l rus tilidan kamida bitta chet tiliga tarjima qilinganda erotik ma'no kasb etadi. Rus tilida esa u turli old qo'shimchalar bilan ham ishlatiladi, masalan, "na-" — "aldash" ma'nosida yoki "pro-" — "yutqazib qo'yish" ma'nosida. Klassik latifada ushbu fe'lning shakllaridan biri otga aylanadi va u bilan... nima sodir bo'lgan?
u (dulo — mil og'zi) g'oyib bo'ldi (boshqa variantda — g'oyib bo'lmadi).