Bernard Shou oʻzining shahar tashqarisidagi uyida ishlash uchun xoli qolishi mumkin boʻlgan bostirma qurgan. Shou bu bostirmani «u» deb atagan, toki rafiqasi keluvchilarga yolgʻon gapirmasdan yozuvchi yoʻqligini va tezda qaytmasligini tushuntira olsin. Biz toʻrtta harfini tushirib qoldirgan soʻzni asl holida yozing.