Olga Tokarchukning romanidagi ma'lum bir gerr Avgust ota-onasining hazilkashligi qurboniga aylandi. Boshqa bir xorijiy roman qahramoni ham shunga o'xshash hazil tuyg'usi tufayli vaqtidan oldin... Kim bo'ldi?