Bir bahsli versiyaga koʻra, ilhom manbai Iso Masihning haqiqiy ildizlari haqida hikoya qiluvchi roman boʻlgan. Boshqasiga koʻra, gʻoya Soljenitsinning asaridan olingan boʻlib, unda bir ayol oʻrmonda koteolok kiygan UNI uchratadi. UNING familiyasini yozing.