Jyul Vernning «Kapitan Gatterasning sayohatlari va sarguzashtlari» romanida qahramonlar Shimoliy qutbga yetib borgach, suhbat asnosida agar kapitan U YERGA borishga qaror qilsa, qutbdan yoʻl besh lye qisqaroq boʻlishini taʼkidlaydilar. Soʻzma-soʻz javob bering, U YERGA deganda qayer nazarda tutilgan?