Buyuk yozuvchi bir safar o'zining eng yaxshi asari mashhur roman emas, balki qissalaridan biri ekanligini aytgan edi. Bundan tashqari, yozuvchining so'zlariga ko'ra, u odamlar ushbu qissani o'qishlari uchungina romanni yozishga majbur bo'lgan. Bugungi kunda zamonaviy yoshlardan bunday nomli asar muallifini so'rasangiz, javob tariqasida, xususan, birdaniga ikkita — sovet va amerika apparatlari nomini eshitish mumkin. Ushbu savolga xuddi shunday javob bering.