Garri Tertldavning hikoyasidagi voqealar natsistlar Germaniyasi Hindistonni bosib olishga muvaffaq bo‘lgan muqobil reallikda sodir bo‘ladi. Bosqinchi korpusning shafqatsiz qo‘mondoni feldmarshal Valter Model tinch namoyishga boshchilik qilayotgan Mahatma Gandini uchratadi. Model yerga ro‘molcha tashlaydi va Gandini ogohlantiradi: "Agar birorta hind bu chegarani kesib o‘tsa...". Uchta so‘z bilan yakunlang.