← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Birmada buni "chao-tui", yaʼni tarjimada "togʻ qoni" deb atashadi. Mongoliya va Tibetda buni "baragshun", yaʼni "qoya sharbati" deyishadi. Sibirda esa buni "tosh moyi" deb atashadi. Biz buni nima deb ataymiz? Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Arablar buni "togʻ teri", Birma xalqi "togʻ qoni", Moʻgʻuliston va Tibetda "togʻ sharbati", Sibirda "tosh moyi" deb atashadi, Ibn Sino esa "Tib qonunlari" asarida ogʻir neft hidi keladigan bu moddani … 84% Uni har xil atashgan, bizgacha esa faqat bir nechta nomlar yetib kelgan, masalan Lamu, Tengis, Beyxay, Dalay. Bu soʻzlarning aksariyati "dengiz" deb tarjima qilinadi. Biz qaysi soʻzni ishlatamiz? 64% Ilgari ularni Giperboreya yoki Rifey togʻlari deb atashgan, biroq mashhur tarixchi Tatishchev ularga tatar tilidan tarjima qilinganda "tosh kamar" maʼnosini anglatuvchi boshqa nom bergan. Biz ularni q… 63% Misrda uni "masbut", Eronda — "gehve", Tailandda — "gafay", Yaponiyada — "kooxii" deb atashadi. Rossiyada uni nima deb atashadi? 62% Fransuzlar BUNI tasvirlab: "Hayvonning yogʻoch basharasi", basklar: "Keyingi kun", Chili aholisi esa: "Bolta bilan urishdi" deyishadi. BUNI ayting. 61%