Budda ta'limoti yaponlarga ushbu toʻrt oyoqli hayvonlarning goʻshtini yeyishni taqiqlagan edi. Eng mashhur versiyaga koʻra, aynan shu taqiqni chetlab oʻtish uchun yapon tilida ushbu hayvonlarning koʻplik qoʻshimchasi qushlarnikiga oʻzgartirilgan. Qushlarga oʻxshashlik, masalan, ushbu hayvonlarga xos boʻlgan sakrash harakati bilan tushuntirilgan. Tananing qaysi qismi qushlarga boʻlgan oʻxshashlikni kuchaytirgan?