Savolda oʻzgartirishlar bor. Yevgeniy Lukin personajining versiyasiga koʻra, "koʻz tegishi" (sglaz) soʻzi ruscha "koʻzdan qochirmoq" (sglazit) soʻzidan kelib chiqqan. Iqtibos: "Erkak edi — oddiy erkak, yer haydardi, lekin koʻzdan qochirdi-yu — qarasang: yerini begona oʻt bosgan, unga esa farqi yoʻq — faqat koptok tepadi...". Biz qaysi soʻzni "koʻz tegishi" soʻzi bilan almashtirdik?