Ost-Indiya kompaniyasining mahalliy hind xalqi tomonidan personifikatsiyasi “John Company” [Jon Kompani] deb atalardi. Taʼkidlanishicha, “John” soʻzi aslida UNING ismining buzilgan shaklidir, chunki xalq nazarida kompaniyaning qudrati butun dunyoga yoyilgan edi. UNI toping.