“Nine Inch Nails” guruhining nomi “toʻqqiz dyuymli mixlar” deb tarjima qilinadi. Guruh yetakchisi Trent Reznorning eʻtirof etishicha, u bunday mixlar bilan tinglovchilarning ongiga oʻzida paydo boʻlgan yangi ovoz konsepsiyasini singdirishni rejalashtirgan. Afsonaga koʻra, Qadimgi Rimda bunday mixlar nima uchun ishlatilgan?