gotquestions.online

Zaxira savol: Mashhur "Bizning xizmat ham xavfli, ham qiyin..." qo‘shig‘i matni "Yo‘l gazetasi"da hazil tariqasida yo‘l belgilari yordamida dublyaj qilingan. Masalan, "Bizning xizmat" so‘zlari "DYHXX posti" belgisi bilan, "va qiyin" so‘zlari esa "Yo‘l ishlari" belgisi bilan belgilangan va hokazo. "Bizni isitdi" so‘zlari esa ikkita belgi bilan belgilangan bo‘lib, ulardan biri — kichik qo‘shimchali "Maksimal tezlikni cheklash" belgisidir. Uchburchak shaklidagi va ma’no jihatidan birinchisi bilan bog‘liq bo‘lgan ikkinchi belgini ayting.

Manba