Kelib chiqishi osiyolik boʻlgan amerikaliklarning yuqori lavozimlarga koʻtarilishda qiyinchiliklarga duch kelishini ifodalaydigan termin, birinchi marta 2005-yilda Jeyn Xyun asarida ishlatilgan. Savol: Atamani bir xil harfdan boshlanmaydigan ikki soʻzda yozib bering.