Joze Saramago “Nomaʼlum orol hikoyasi” asarida yelkanlar ishlatilgani sari kattalashib shishishini, ishlatilmaganda esa yumshab, zaiflashib, asta-sekin kuchdan qolishini taʼkidlaydi. Saramago kemaning yelkanlarini nimaga oʻxshatganini 3 ta unlisi ham bir xil boʻlgan soʻz bilan ayting.