Diqqat, "BOSHQARUV" soʻzi almashtirishdir. Patriarx Aleksiy II ning janozasida BOSHQARUVning koʻplab vakillari navbatma-navbat hushidan keta boshladilar. Avval mitropolit Kirillning mazasi qochdi. Keyin arxiyepiskoplar Anastasiy va Aleksiy birin-ketin hushidan ketishdi. Buni kuzatib turgan oʻtkir tilli dyakon Andrey Kurayev: "Mana, ... boshlandi", deb lof urdi. Biz "BOSHQARUV" soʻzini qaysi soʻzga almashtirganimizni toping va lofni almashtirilgan soʻzdan bir harf bilan farq qiladigan bitta soʻz bilan yakunlang.