Ma'lum bo'lishicha, mashhur iboraning davomi bor: "ignoscere divinum", ya'ni "kechirish — ilohiy mohiyatdir". Boz ustiga, iboraning o'zi bu davomsiz ham eng mashhur talqinidagidan biroz boshqacha tarjima qilinadi. Shunday bo'lsa-da, ushbu eng mashhur talqinni ayting.