Bir kuni yangi kema qurilishi boshlanishida Aleksandr I ober-gofmarshal, imperator teatrlari direktori Narishkindan so‘radi: "Nega xafasan?". Narishkin xursand bo‘lishga sabab yo‘qligini, chunki "Siz, oliyhazrat, hayotingizda birinchi marta qilayotgan ishni, men har kuni qilaman" deb javob berdi. Narishkin har kuni nima qilgan, Aleksandr I esa birinchi marta qilayotgan edi?
Garovga qo‘yish / asos solish (Aleksandr I yangi kemaga asos solayotgan edi, Narishkin esa har kuni narsalarini garovga qo‘yardi — rus tilida "zakladivat" so‘zi har ikki ma’noni anglatadi).