Pyotr I rossiyaliklarga 1700-yil 1-yanvarni tantanali va quvnoq kutib olishni, "yangi yil va yangi asr bilan tabriklashni" buyuradi. Biroq, u ushbu farmonda ko'pchiligimiz yo'l qo'yadigan xatoga yo'l qo'ygan. Qanday xatoni?
Yangi asr noldan emas, birdan boshlanadi, ya'ni 1700-yildan emas, 1701-yildan.