Bir kuni Alfred Heineken kompaniyaning zavodlaridan biriga tashrif buyurdi va mahalliy kambag'allarning dahshatli yashash sharoitlariga hamda plyajlarni ifloslantirayotgan ko'plab shishalarga e'tibor qaratdi. Uch yildan so'ng "Heineken" yon tomonlari yumaloq va tekis qirrali, ko'plab bo'rtiqchalari bo'lgan 100 ming dona shisha chiqardi. Bu shishalar pivo saqlashi mumkin bo'lgan cho'ntakchi sifatida tasvirlangan. Biz qaysi so'zni "cho'ntakchi" so'zi bilan almashtirdik?