Voqealari 1966-yilda boʻlib oʻtadigan bir filmda politsiyachi Xni qogʻozdan oʻqishga majbur boʻladi. Meksika bilan qoʻshni shtatlarda Xda, shuningdek, elchixonaning ham nomi tilga olinadi. X bilan almashtirilgan soʻzlarni toping.