GTA 4 oʻyinining epizodlaridan birida bosh qahramon boshqa personajning savollariga javob beradi (xususan, ismi va yoshini aytadi). "Oʻzingizni ikki soʻz bilan taʼriflang" degan iltimosga bosh qahramon rus tilida: "IKS; IGREK" deydi. Savol beruvchi, aftidan IGREKni ot bilan adashtirib: "Shunday qilib, siz [BOʻSH JOY]misiz?" deb qiziqadi. Biz "BOʻSH JOY" soʻzi bilan nima almashtirilganini soʻramaymiz. Quyidagi jumlada qaysi geografik nom tilga olinganini ayting.