Taʼkidlanishicha, bu fojia muallif tomonidan dastlab mistifikatsiya sifatida oʻylangan, chunki qoralama nusxalarda nom yoniga muallif "nemis tilidan" deb belgi qoʻygan. Nima uchun aynan nemis tilidan? Balki nemis tilida "GIFT" [gift] — "tuhfa" soʻzi koʻpincha "zahar" maʼnosida ishlatilgani uchundir. Ushbu fojianing bosh qahramonlaridan birini ayting.