Fenimor Kuperning "Izquvar" asari personajlaridan biri qayd etadiki, boshqa okean sohilida yashaydigan va kema yasashni bilmaydigan qabilalar aʼzolari oʻz x-lari uchun qoʻrqmasliklari mumkin. Personaj nutqining davomida hazil bilan "parik" soʻzini ishlatganini bilgan holda x-ni bir boʻgʻinli chet el tilidan kirgan soʻz bilan yozing.