Ushbu asarga epigrafda shunday deyilgan: "Exegi monumentum", bu lotinchadan "Men haykal oʻrnatdim" deb tarjima qilinadi. Muallifning soʻzlariga koʻra, Aleksandriya ustunidan balandroq koʻtarilgan ushbu haykal aynan nima yordamida yaratilmagan?