“Deadpool” filmining rus tilidagi dublyajida, sahnalarning birida hindistonlik taksichining mashinasida ketayotganda, taksichi va Dedpul oʻrtasida muloqot boʻlib oʻtadi. Oʻshanda taksichi Dedpulga u aytganidek, sevgilisi yoqtirgan yigitni tutib, hozir taksi yukxonasida saqlayotganini aytadi. Bu vaqtda Dedpul aybsiz qiyofaga kirib, boshqa mutantlarga qarab, haydovchi uni notoʻgʻri tushunganini, bu tushunmovchilik X tufayli ekanini aytadi. X nomli film 2000-yillarning eng yaxshi filmlaridan biri sanaladi. X bilan almashtirilgan soʻzlarni ayting.